Nombres


► Nombres cardinaux

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

deux

deux

cinq

cinq

neuf

neuf

10

dix

15

quinze

150

cent cinquante

1500

mille cinq cents

2375

deux mille trois cent soixante-quinze

62 023

soixante-deux mille vingt-trois

555 123

cinq cent cinquante-cinq mille cent vingt-trois

5 millions

cinq millions

1 500 250 005

un milliard cinq cents millions deux cent cinquante mille cinq


► Nombres ordinaux

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

premier

premier

première

première

troisième

troisième

neuvièmes

neuvièmes

11e

onzième

25e

vingt-cinquième


► Nombres décimaux

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

3,75

trois virgule soixante-quinze

30,75

trente virgule soixante-quinze

33,775

trente-trois virgule sept cent soixante-quinze


► Fractions

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

1/2

un demi

1/3

un tiers

2/3

deux tiers

1/4

un quart

2/4

deux quarts

3/4

trois quarts

3 1/2

trois et demi

20 2/3

vingt deux tiers

140 3/4

cent quarante trois quarts


► Nombres avec signe

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

-1 1/2

moins un et demi

+2

plus deux

= 2

signe égal deux

< 2

signe inférieur à deux

> 2

signe supérieur à deux

-2,5

moins deux virgule cinq

±2

plus moins deux

2+

deux plus

2,5-

deux virgule cinq moins

deux plus moins

2 < 3

deux signe inférieur à trois

3 - 2 = 1

trois moins deux signe égal un


► Chiffres romains

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

III

chiffre romain trois

III

trois chiffre romain

X

chiffre romain dix

X

dix chiffre romain


► Dictée signe de multiplication "x"

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

3 x 4 cm

trois par/fois quatre centimètres

2-3 mm x 4 cm

deux à trois millimètres par/fois quatre centimètres

3,5 x 4 x 5

trois virgule cinq par/fois quatre par/fois cinq


► Domaine des valeurs

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

1-3

un à trois

de 1 à 3

de un à trois

1/2 à 2

un demi à deux

1500-2000

mille cinq cents à deux mille

entre 1500 et 2000

entre mille cinq cents et deux mille

3-5 %

trois à cinq pour cent

-3 à -5

moins trois à moins cinq


► Mots toujours suivis d'un chiffre

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

annexe 2

annexe deux

bâtiment 2

bâtiment deux

bloc 2

bloc deux

Borg 2

Borg deux

chambre 2

chambre deux

chapitre 2

chapitre deux

classe 2

classe deux

clause 2

clause deux

CMC 2

CMC deux

colonne 2

colonne deux

CRP 2

CRP deux

demeurant 2

demeurant deux

demeure 2

demeure deux

domicilié 2

domicilié deux

grade II

grade deux

escalier 2

escalier deux

image 2

image deux

immeuble 2

immeuble deux

IPD 2

IPD deux

IPP 2

IPP deux

MCP 2

MCP deux

Modic 2

Modic deux

niveau 2

niveau deux

partie 2

partie deux

résidence 2

résidence deux

scan 2

scan deux

segment II

segment deux

série 2

série deux

sous-section 2

sous-section deux

stade II

stade deux

tome 2

tome deux

type 2

type deux

volume 2

volume deux

zone 2

zone deux

Notez que l'entrée "grade" est reconnue avec des chiffres romains par défaut après la classification TNM.


► Mots toujours précédés d'un nombre ordinal

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

1re année

première année

1er anévrisme

premier anévrisme

1er arrondissement

premier arrondissement

1re articulation

première articulation

1er avis

premier avis

1er bilan

premier bilan

1er bolus

premier bolus

1re catégorie

première catégorie

1er contrôle

premier contrôle

1re coupe

première coupe

1re crise

première crise

1er cunéiforme

premier cunéiforme

1re cure

première cure

1re côte

première côte

1er degré

premier degré

1re diagonale

première diagonale

1er doigt

premier doigt

1er écho

premier écho

1re échographie

première échographie

1er enfant

premier enfant

1er épisode

premier épisode

1er espace

premier espace

1er étage

premier étage

1er examen

premier examen

1re fois

première fois

1re grossesse

première grossesse

1re génération

première génération

1re heure

première heure

1re hypothèse

première hypothèse

1re injection

première injection

1re intervention

première intervention

1re IVT

première IVT

1er jour

premier jour

1re lecture

première lecture

1re ligne

première ligne

1re lésion

première lésion

1re minute

première minute

1er mois

premier mois

1er métacarpien

premier métacarpien

1er métatarsien

premier métatarsien

1er oeil

premier oeil

1er orteil

premier orteil

1re paire

première paire

1re partie

première partie

1re perfusion

première perfusion

1re phalange

première phalange

1re phase

première phase

1re pièce

première pièce

1re portion

première portion

1re poussée

première poussée

1re présentation

première présentation

1re rangée

première rangée

1er rayon

premier rayon

1re semaine

première semaine

1re séance

première séance

1er temps

premier temps

1er trimestre

premier trimestre

1er ventricule

premier ventricule

1re vertèbre

première vertèbre


► Dictée de chiffres

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

0215680

zéro deux un cinq six huit zéro

0215680

zéro vingt-et-un cinquante-six quatre-vingts


► Numération

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

1)

(nouvelle-ligne) premièrement

9)

(nouvelle-ligne) neuvièmement


Date & Horaires


► Date

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

2005-12-24

deux mille cinq trait d'union douze trait d'union vingt-quatre

25/09/2000

vingt-cinq zéro neuf deux mille

25/09/00

vingt-cinq zéro neuf zéro zéro

11/2004

onze deux mille quatre

du 25/09/00 au 27/09/00

du vingt-cinq zéro neuf zéro zéro au vingt-sept zéro neuf zéro zéro

25/09/00 - 27/09/00

vingt-cinq zéro neuf zéro zéro trait d'union vingt-sept zéro neuf zéro zéro

du 06 au 10/11/09

du six au dix onze zéro neuf

le 25 mai 1999

le vingt-cinq mai mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

du 25 mai 1999 au 27 mai 1999

du vingt-cinq mai dix-neuf cent quatre-vingt-dix-neuf au vingt-sept mai dix-neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

du 6 au 10 novembre 1999

du six au dix novembre dix-neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

du 06 au 10 novembre 1999

du zéro six au dix novembre mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

le 1er janvier

le premier janvier


► Horaires

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

6 h 00

six heures zéro zéro

12 h 00

douze heures zéro zéro

00 h 00

zéro zéro heure zéro zéro

00 h 30

zéro zéro heure trente

6 h 10

six heures dix

12 h 5

douze heures cinq

04 h 00

zéro quatre heures zéro zéro

de 00 h 30 à 09 h 00

de zéro zéro heure trente à zéro neuf heures zéro zéro

de 12 h 45 à 20 h 45

de douze heures quarante-cinq à vingt heures quarante-cinq


► Unités de temps long

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

un jour

un jour

deux jours

deux jours

deux heures et demie

deux heures et demie

10 jours

dix jours

une nuit

une nuit

deux nuits

deux nuits

une semaine

une semaine

un mois

un mois

un an

un an

deux ans

deux ans

une année

une année

deux années

deux années

2 à 3 semaines

deux à trois semaines

un demi jour

un demi jour

un an et demi

un an et demi

deux ans et demi

deux ans et demi


Termes médicaux


► Unités

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

3 mg

trois milligrammes

3 1/2 cm

trois centimètres et demi

3 1/2 cm

trois et demi centimètres

10 mEq

dix milliéquivalents

10 µmol/L

dix micromoles par litre

-5 °C

moins cinq degrés Celsius

5 %

cinq pour cent


► Analyse de sang

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Hb 14,2

H B quatorze virgule

ALT 195

A L T cent quatre vingt quinze

albumine 35

albumine trente cinq

CRP 6

C R P six

SO2 94 %

S O deux quatre vingt quatorze pour cent

amylase = 164

amylase =\signe-égal-à cent soixante quatre


► Numéro et lettre

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

A2

A deux

5b

cinq B

K44

K quarante-quatre

30d

trente D

densité A

densité A

densité A

densité majuscule A

densité A

densité type A


► Pression artérielle

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

120/80

cent vingt sur quatre-vingts

130/70 mmHg

cent trente sur soixante-dix millimètre (de) mercure

13/7 cmHg

treize sur sept centimètre (de) mercure

100-120 sur 70-90 mmHg

cent à cent vingt sur soixante-dix à quatre-vingt-dix millimètre (de) mercure


► Dosage

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Fraxiparine 0,3 1x/jour

Fraxiparine zéro virgule trois une fois par jour

Isoptine 120 2/jour

Isoptine cent vingt deux par jour


► French Scale

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

8 French

huit French

7F

sept F


► Suture taille

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Catgut 2/0

Catgut deux (barre oblique) zéro

Dermalon 2/0

Dermalon deux (barre oblique) zéro

Dexon 2/0

Dexon deux (barre oblique) zéro

Ethibond 2/0

Ethibond deux (barre oblique) zéro

Ethilon 2/0

Ethilon deux (barre oblique) zéro

Flexidene 2/0

Flexidene deux (barre oblique) zéro

Monocryl 2/0

Monocryl deux (barre oblique) zéro

Nylon 2/0

Nylon deux (barre oblique) zéro

PDS 2/0

PDS deux (barre oblique) zéro

Prolène 2/0

Prolène deux (barre oblique) zéro

Vicryl 2/0

Vicryl deux (barre oblique) zéro


► Gravida

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

G2P2A0

G deux P deux A zéro

G3P2

G trois P deux

G2

G deux


► Apgar Scores

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Apgar 9/9/10

Apgar neuf neuf dix

Apgar 9/9

Apgar neuf neuf


► Vertèbres

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

T12

T douze

Th12

T H douze

L3/L4

L trois quatre

L3/L4

L trois L quatre

C1-C5

C un à C cinq


► V1-V9

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

V2

V deux

V1-V5

V un à (V) cinq

V1-V5

V un trait d'union (V) cinq

V1 et V5

V un et (V) cinq


► BI-RADS

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

PI-RADS 5A

PI-RADS cinq A.

PI-RADS A

PI-RADS A.

BI-RADS 5

BI-RADS cinq

BI-RADS 0

BI-RADS zéro

TI-RADS B

TI-RADS B.

TI-RADS 5

TI-RADS cinq

LI-RADS 0

LI-RADS zéro

LI-RADS 5C

LI-RADS cinq C.

O-RADS IRM 5

O-RADS IRM cinq


► Classification TNM

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

T1N0M0

T un N zéro M zéro

T4aN1M1

T quatre A N un M un

TXNX

T X N X

pT4a

P T quatre A

pT2cN1MX

P T deux C N un M X

T1N0 grade II

T un N zéro grade deux


► CD

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

CD121

C D cent vingt-et-un

CD73a

C D soixante-treize A


► Rapport E/A, E/Ea et E/E'

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

E/A 1,4

E (slash|par|sur) A un virgule quatre

E/A à 0,7

E (slash|par|sur) A à zéro virgule sept

E/Ea à 17

E (slash|par|sur) E A à dix-sept

E/Ea latéral 6,5

E (slash|par|sur) E A latéral six virgule cinq

E/E' à 4,7

E (slash|par|sur) E (barre|trait) à quatre virgule sept


Signes de ponctuation et caractères spéciaux


► Espaces

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Insérer une nouvelle ligne dans le document

nouvelle ligne; à la ligne; ligne suivante

Insérer un nouveau paragraphe dans le document

nouveau paragraphe; paragraphe; paragraphe suivant

Insérer une tabulation

tabulation


► Signes de ponctuation

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

.

point; point final; dot

!

point d'exclamation

?

point d'interrogation; point interrogatif

,

virgule

:

deux points; double point

;

point virgule


► Tiret

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

-

trait d'union; tiret

tiret moyen; tiret demi-cadratin

tiret long; tiret cadratin


► Signes

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

'

apostrophe; signe apostrophe

_

tiret bas; sous-tiret; souligné; underscore

`

accent grave

&

et commercial; esperluette; esperluète; perluette; perluète

/

barre oblique; slash

\

barre oblique inversée; oblique inverse; backslash; antislash

//

deux barres

~

tilde; signe tilde

^

circonflexe; accent circonflexe

@

a commercial; arobas; arobase

signe points de suspension; points de suspension; signe trois points; point point point; trois petits points

#

croisillon; dièse

%

signe pour cent; signe pourcentage; signe du pourcentage

signe pour mille; symbole pour mille

°

signe du degré; symbole degré


► Guillemets

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

guillemet simple ouvrant; ouvrez guillemet simple; ouvrir guillemet simple

guillemet simple fermant; fermez guillemet simple; fermer guillemet simple

«

guillemets ouvrant; ouvrez guillemets; ouvrir guillemets; guillemets doubles ouvrant; ouvrez guillemets doubles; ouvrir guillemets doubles

»

guillemets fermant; fermez guillemets; fermer guillemets; guillemets doubles fermant; fermez guillemets doubles; fermer guillemets doubles

'

guillemet anglais simple ouvrant; ouvrez guillemet anglais simple; ouvrir guillemet anglais simple

'

guillemet anglais simple fermant; fermez guillemet anglais simple; fermer guillemet anglais simple

"

guillemets anglais ouvrant; ouvrez guillemets anglais; ouvrir guillemets anglais; guillemets anglais doubles ouvrant; ouvrez guillemets anglais doubles; ouvrir guillemets anglais doubles

"

guillemets anglais fermant; fermez guillemets anglais; fermer guillemets anglais; guillemets anglais doubles fermant; fermez guillemets anglais doubles; fermer guillemets anglais doubles


► Parenthèses

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

(

parenthèse ouvrante; ouvrez la parenthèse; ouvrez les parenthèses; ouvrir la parenthèse; ouvrir les parenthèses

)

parenthèse fermante; fermez la parenthèse; fermez les parenthèses; fermer la parenthèse; fermer les parenthèses

[

crochet ouvrant; ouvrez le crochet; ouvrir le crochet; crochet gauche

]

crochet fermant; fermez le crochet; fermer le crochet; crochet droit

{

accolade ouvrante; ouvrez l'accolade; ouvrir l'accolade; accolade gauche

}

accolade fermant; fermez l'accolade; fermer l'accolade; accolade droit


► Signes mathématiques

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

<

signe inférieur à

>

signe supérieur à

=

signe égal (à); symbole égal (à); signe d'égalité; symbole d'égalité

+

signe plus

-

signe moins

±

signe plus ou moins; symbole plus ou moins; signe plus moins; symbole plus moins

*

astérisque; étoile

×

signe multiplication; symbole multiplication; croix de multiplication

÷

signe division; symbole division

|

barre verticale; pipe

¬

signe négation; symbole non

ƒ

signe de fonction; symbole de fonction

µ

signe micro; symbole micro

¼

signe un quart; symbole un quart

½

signe du demi; symbole du demi

¾

signe du trois quarts; symbole du trois quarts; signe trois quarts; symbole trois quarts

¹

signe exposant un; symbole exposant un; signe puissance un; symbole puissance un

²

signe exposant deux; symbole exposant deux; signe au carré; symbole au carré; signe puissance deux; symbole puissance deux

³

signe exposant trois; symbole exposant trois; signe cube; symbole cube; signe puissance trois; symbole puissance trois


► Symboles monnaies

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

signe euro; symbole euro

£

signe livre sterling; symbole livre sterling; livre sterling; signe livre; symbole livre

$

signe du dollar; symbole dollar

¢

signe du centime; signe du cent; symbole centime; symbole cent

¥

signe du yen; symbole yen

¤

signe monnaie; symbole monnaie; signe monétaire; symbole monétaire


► Autres signes

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

©

signe du droit d'auteur; symbole copyright

®

signe marque; symbole marque; signe marque déposée; symbole marque déposée

signe anglais marque de commerce; symbole anglais marque de commerce

pied de mouche

§

signe de paragraphe; symbole de paragraphe

puce; signe-de-puce; symbole puce

signe obèle; symbole obèle; obèle

signe double obèle; symbole double obèle; double obèle

ª

indicateur ordinal féminin

º

indicateur ordinal masculin

¡

point d'exclamation inversé; point d'exclamation renversé; point d'exclamation à l'envers

¿

point d'interrogation inversé; point d'interrogation renversé; point d'interrogation à l'envers

´

accent aigu

·

point médian; point central; point en haut

¸

cédille; signe cédille

¨

tréma; signe tréma

¯

signe macron

¦

barre verticale discontinue; barre déjointe; barre à trou


► Liste alphabétique des unités

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

%

pour cent

/h

par heure

/jour

par jour

/min

par minute

/mm³

par millimètre cube

°

degré; degrés

°C

degré Celsius; degrés Celsius; degré Centigrade; degrés Centigrade

°F

degré Fahrenheit; degrés Fahrenheit

µ³

microcube; microncube

µA

microampère; microampères

µCi

microcurie; microcuries

µg

microgramme; microgrammes

µGy.cm²

microgray centimètre carré; micrograys centimètre carré

µL

microlitre; microlitres

µm

micromètre; micromètres

µmol

micromole; micromoles

µs

microseconde; microsecondes

µUI

micro-unité internationale; micro-unités internationales

µV

microvolt; microvolts

µW

microwatt; microwatts

A

ampère; ampères

aérosol

aérosol

aérosols

aérosols

aeg/L

AEG par litre; AEG par litres

ampoule

ampoule

ampoules

ampoules; ampoules

an

an

année

année

années

années

ans

ans

atm

atmosphère; atmosphères

bar

bar

bars

bar

batt/min

battement par minute; battements par minute

battement

battement

battements

battements

batts/min

battements par minute

boîte

boîte

boîtes

boîtes

bouffée

bouffée

bouffées

bouffées

bouteille

bouteille

bouteilles

bouteilles

bpm

BPM

Bq

becquerel; becquerels

C

coulomb; coulombs

cachet

cachet

cachets

cachets

cal

calorie; calories

capsule

capsule

capsules

capsules

cd

candela; candelas

cGy

centigray; centigrays

cigare

cigare

cigares

cigares

cigarette

cigarette

cigarettes

cigarettes

cL

centilitre

cm

centimètres

cm²

centimètre carré; centimètres carrés

cm³

centimètre cube; centimètres cube

cmHg

centimètre mercure; centimètres mercure

comprimé

comprimé

comprimés

comprimés

cuillère

cuillère

cuillère à café

cuillère à café

cuillère à thé

cuillère à thé

cuillerée

cuillerée

cuillerées

cuillerées

cuillères

cuillères

cuillères à café

cuillères à café

cuillères à thé

cuillères à thé

cycle

cycle

cycles

cycles

dB

décibel; décibels

dL

décilitre; décilitres

dm

décimètre; décimètres

dm²

décimètre carré; décimètres carrés

dm³

décimètre cube; décimètres cube

dose

dose

doses

doses

épisode

épisode

épisodes

épisodes

Eq

équivalent; équivalents

fL

femtolitre; femtolitres

flapule

flapule

flapules

flapules

fois

fois

g

gramme; grammes

g%

gramme pour cent; grammes pour cent

gauge

gauge

gauges

gauges

GBq

gigabecquerel; gigabecquerels

gélule

gélule

gélules

gélules

GHz

gigahertz

giga/L

giga par litre

gobelet

gobelet

gobelets

gobelets

goutte

goutte

gouttes

gouttes

Gy

gray; grays

Gy.cm²

gray centimètre carré; grays centimètre carré

heure

heure

heures

heures

Hz

hertz

inhalation

inhalation

inhalations

inhalations

injection

injection

injections

injections

J

jour; jours

jour

jour

jours

jours

K

kelvin; kelvins

kA

kiloampère; kiloampères

kBq

kilobecquerel; kilobecquerels

kcal

kilocalorie; kilocalories

kg

kilogramme; kilogrammes; kilo; kilos

kHz

kilohertz

kJ

kilojoule; kilojoules

km

kilomètre; kilomètres

km/h

kilomètre par heure; kilomètres par heure

kmol

kilomole; kilomoles

kOhm

kiloohm

kPa

kilopascal; kilopascals

kV

kilovolt; kilovolts

kW

kilowatt; kilowatts

kWh

kilowatt heure; kilowatts heure

L

litre; litres

lb

livre

lbs

livres

m

mètre; mètres

mètre carré; mètres carrés

mètre cube; mètres cube

mA

milliampère; milliampères

mbar

millibar; millibars

MBq

mégabecquerel; mégabecquerels

mC

microcoulomb; microcoulombs

mCi

millicurie; millicuries

mEq

milliéquivalent; milliéquivalents

MET

met

MeV

méga-électron-volt; méga-électron-volts

mg

milligramme; milligrammes

mg%

milligramme pour cent; milligrammes pour cent

mGy

milligray; milligrays

mGy.cm

milligray centimètre; milligrays centimètre

mGy.cm²

milligray centimètre carré; milligrays centimètre carré

MHz

mégahertz; mégahertz

minute

minute

minutes

minutes

mJ

millijoule; millijoules

mL

millilitre; millilitres; M L

mL/min/1.73 m²

millilitre par minute par un point soixante-treize mètre carré; millilitres par minute par un point soixante-treize mètre carré

mm

millimètre; millimètres

mm²

millimètre carré; millimètres carrés

mm³

millimètre cube; millimètres cube

mmHg

millimètre mercure; millimètres mercure

mmol

millimole; millimoles

MOhm

megaohm

mois

mois

mol

mole; moles

ms

milliseconde; millisecondes

mSv

millisievert; millisieverts

mU

milliunité; milliunités

mUI

milliunité internationale; milliunités internationales

mU/L

milliunité par litre; milliunité par litres

mV

millivolt; millivolts

MV

megavolt; megavolts

mW

milliwatt; milliwatts

MW

mégawatt; mégawatts

N

newton; newtons

ng

nanogramme; nanogrammes

nm

nanomètre; nanomètres

nmol

nanomole; nanomoles

ns

nanoseconde; nanosecondes

nuit

nuit

nuits

nuits

oz

once; onces

Pa

pascal; pascals

PA

paquet année; paquets année

paquet

paquet

paquets

paquets

pg

picogramme; picogrammes

pied

pied

pieds

pieds

pmol

picomole; picomoles

pouce

pouce

pouces

pouces

ppb

part per billion; partie par milliard

ppm

partie par million; parties par million

prise

prise

prises

prises

puff

puff

puffs

puffs

reprise

reprise

reprises

reprises

s

seconde; secondes

sachet

sachet

sachets

sachets

semaine

semaine

semaines

semaines

Sv

sievert; sieverts

tr/min

tour par minute; tours par minute

U

unité; unités

UH

unité Hounsfield; unités Hounsfield

UI

unité internationales; unités internationales

UPA

unité paquet année; unités paquet année

V

volt; volts

verre

verre

verres

verres

W

watt; watts


Références


► Dictionnaires

Comme référence, nous utilisons les sources suivantes:
Le Petit Robert (www.lerobert.com)
Dictionnaire médical, Quevauvilliers (2009)
Dictionnaire de l’académie de Médecine (dictionnaire.academie-medecine.fr)
Normes orthographiques mises en place conformément aux recommandations de l'Académie française.


Commandes


► Épeler

Limitation de l'utilisation de la fonction d'épellation: les mots épelés doivent contenir au moins 3 lettres. Les commandes initiales "épeler" ou "j'épelle" sont obligatoires si des lettres seules sont utilisées lors de l'épellation.

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Fatma

(épeler/j'épelle) François Anatole Thérèse Marie Anatole

Fatma

épeler/j'épelle F A T M A

Rose-Marie

(épeler/j'épelle) Robert Oscar Suzanne Eugène trait d’union Marcel André Roméo Isabelle Eugène

Rose Marie

(épeler/j'épelle) Robert Oscar Suzanne Eugène espace Marcel André Roméo Isabelle Eugène

CdR

épeler/j'épelle C D (en) majuscule/capitale R

Supports alphabets d'épellation: lettres seules, alphabet téléphonique français, alphabet phonétique OTAN, variantes belges, suisses et canadiennes. Pour plus d'informations, voir http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:French_phonetic_alphabet et http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_phonétique_de_l'OTAN


► Commandes de formatage

Le tableau suivant explique comment utiliser les commandes durant la dictée. Les mots en italique indiquent l'emplacement des mots ou phrases à dicter lors de la commande.

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Insérer un mot écrit entièrement
(par exemple si vous souhaitez écrire le mot "virgule" au lieu d'obtenir le signe de ponctuation)

littéral mot

Insérer un nombre en chiffres

en chiffre nombre

Ne pas insérer d'espace avant le mot suivant

pas d'espacement

Ecrire la première lettre d'un mot en majuscule

majuscule mot

Ecrire toutes les lettres d'un mot en majuscules

tout en majuscules mot

Ecrire toutes les lettres d'un mot en minuscules

tout en minuscules/pas de majuscules mot

Des commandes pour démarrer des titres/des majuscules permanents

commence titre; commence titre en majuscule; commence phrase en majuscule; commence en majuscule; phrase en majuscule; titre en majuscule

Des commandes pour terminer des titres/des majuscules permanents

finis titre, finis titre en majuscule, finis phrase en majuscule, finis en majuscule, nouvelle-ligne, nouveau-paragraphe, :\deux-points, .\point


► Balises de formatage

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

<D_NP/>

début nom propre

<F_NP/>

fin nom propre

<D_JUST/>

début justifié; début texte en justifié; début alignement

<F_JUST/>

fin justifié; fin texte en justifié; fin alignement

<D_C/>

début centré; début texte centré

<F_C/>

fin centré; fin texte centré

<D_TAB/>

début tableau

<F_TAB/>

fin tableau

<D_CDAT/>

début calcul date

<F_CDAT/>

fin calcul date

<D_G/>

début gras; début texte gras

<F_G/>

fin gras; fin texte gras

<D_ITAL/>

début italique; début texte italique

<F_ITAL/>

fin italique; fin texte italique

<D_SOUL/>

début souligne; début souligné; début texte souligne; début texte souligné

<F_SOUL/>

fin souligne; fin souligné; fin texte souligne; fin texte souligné

<D_RET/>

début retrait

<F_RET/>

fin retrait

<D_INS/>

début instruction

<F_INS/>

fin instruction

<D_CP/>

début côte de plaidoirie

<F_CP/>

fin côte de plaidoirie

<D_CS/>

début côte suivante

<F_CS/>

fin côte suivante

<D_INA/>

début insertion; insérer texte

<D_GAU/>

début aligner à gauche

<F_GAU/>

fin aligner à gauche

<D_DRO/>

début aligner à droite

<F_DRO/>

fin aligner à droite

<VBD/>

V B D

<SDEV/>

S D E V; S def

<SDIST/>

S D I S T; S dist

<MCC/>

M C C


► TextBlock et commandes de navigation (seulement pour la reconnaissance vocale Front-End)

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Aller à la section suivante

section suivante
champ suivant
suivant

Aller à la section précédente

section précédente
champ précédent
précédent

Atteindre directement une section

nom de la section
aller à nom de la section
atteindre nom de la section
passer à nom de la section

Aller au début du rapport

(aller à) début du rapport
(aller à) début du document

Atteindre la fin du rapport

(aller à) fin du rapport
(aller à) fin du document

Aller au début de la ligne

(aller à) début de ligne

Atteindre la fin de la ligne

(aller à) fin de ligne

Aller au début de la section

(aller à) début de la section
(aller à) début de champ

Atteindre la fin de la section

(aller à) fin de la section
(aller à) fin de champ

Insérer un TextBlock

insérer nom du TextBlock
inséré le bloc nom du TextBlock


► Correction commandes (seulement pour la reconnaissance vocale Front-End)

Pour faire apparaître

Veuillez dicter...

Selectionner le texte dicté

sélectionner texte

Résoudre les ambiguïtés apparentes de sélection de commande

OK ou numéro pour confirmer la sélection
annuler pour annuler la sélection

Sélectionner la ligne courante, i.e. le texte entre les retours chariot avant et après le curseur de texte est sélectionné.

sélectionner la ligne

Sélectionner le paragraphe en cours, i.e. le texte entre les paragraphes avant et après le curseur de texte est sélectionné.

sélectionner le paragraphe

Sélectionner la phrase courante

sélectionner la phrase

Sélectionner le contenu du contrôle d'édition.
En cas d'utilisation d'un contrôle d'édition multiple, seul le texte du contrôle d'édition actif est sélectionné.

sélectionner tout

Couper le texte de la sélection en cours et l'ajouter au presse-papiers

couper le texte

Copier le texte de la sélection en cours et l'ajouter au presse-papiers

copier le texte

Coller le texte à la position actuelle

coller le texte

Supprimer le texte sélectionné ou le dernier résultat de reconnaissance vocale
Si déclenché sur une sélection de texte : le texte sélectionné sera supprimé
Si déclenché sans sélection de texte : le dernier résultat de reconnaissance vocale sera supprimé (remarque : toute commande vocale ou édition manuelle invalidera la mémoire tampon du dernier résultat de reconnaissance vocale et la commande ne déclenchera aucune action.)

supprimer