Le présent manuel et les programmes présentés sont protégés par des droits d’auteur. Dans la mesure où ce manuel et ces programmes font, dans leur forme actuelle, partie d'un contrat de licence, ils doivent être exclusivement utilisés conformément aux clauses contractuelles. Le preneur de licence est seul responsable des risques de danger et de dégradation de la qualité pouvant se produire éventuellement lors de l'utilisation du produit.

Il est interdit de communiquer, reproduire ou modifier le présent manuel et les programmes afférents, dans leur ensemble ou partiellement ou sous une forme ou par un moyen quelconques. Toute transcription dans un autre langage naturel ou machine est également prohibée. La constitution d'une copie de sauvegarde pour utilisation personnelle est exclue de cette interdiction. La communication à des tiers des informations ainsi transmises est autorisée uniquement avec l'accord formel écrit de la société VocalSoft SAS.

Tous les programmes et le manuel ont été élaborés avec le plus grand soin, leur intégrité a été vérifiée selon l'état actuel des techniques. La société VocalSoft SAS se dégage de toute responsabilité et de toute garantie, implicite ou formelle, en ce qui concerne la qualité, les performances ainsi que la qualité marchande du produit à une fin donnée divergeant des caractéristiques indiquées dans la description du produit.

Pour les dommages causés directement ou indirectement par l'utilisation du manuel ou des programmes liés, ainsi que les dommages colatéraux ou consécutifs, la responsabilité de la société VocalSoft SAS est engagée uniquement en cas de préméditation ou en cas de négligence grossière. La société VocalSoft SAS décline formellement toute responsabilité en liaison avec la perte ou la détérioration de matériel informatique, de logiciels ou de données causée par suite d’erreurs directes ou indirectes, ou leur destruction, ainsi que pour les coûts en relation avec les programmes et le manuel fournis, découlant d’installations défectueuses qui n’ont pas été réalisées par la société VocalSoft SAS.

Les informations contenues dans le présent manuel ainsi que les programmes associés sont susceptibles d’être modifiés sans avertissement préalable aux fins du progrès technique.


Toute reproduction, représentation, diffusion ou rediffusion, totale ou partielle, du contenu de ce manuel par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation expresse et préalable de la société VocalSoft SAS, constituerait une contrefaçon sanctionnée.